2023年1月22日森北　智美さんHSK5級挑戦して、好い成績を収めて、おめでとうございます。

森北女士恭喜你，希望你再接再厉继续努力学习。

2021年2月28日（日曜日） 星期天

2020年12月6日のHSK5級の試験で

教室の生徒西千晴口さん　5級　240点で見事に良い成績を取れた事が出来、おめでとうございます！！

教室では5級の試験参加生徒さんは初めてです、良い成績を

取れた事が出来て、本当に嬉しいです、本当におめでとうございます。

こらからも新しい目標に向けて一緒に頑張ります。

西口 千晴，恭喜你取得好的成绩。我们继续加油！

2020年9月19日（日）

教室の生徒道川沙紀三級245点で見事に合格しました、おめでとうございます！！

次の目標4級です、道川さん一起加油。

2020年10月29日（木）

お久しぶりです、今日は昨年教室の生徒さんと一緒に長沙の旅をご紹介します。

昨年10月11日～15日まで長沙の旅をしました。

世界遺産アバターのロケ地张家界を訪れました。

张家界の必見名所は张家界国家森林公園、天文山、张家界大峡谷のガラス大橋、黄龙洞と4つです。
　張家界国家森林公園は広くて、探索するなら少なくとも2日間が必要です。 その素晴らしいそびえ立つ岩峰群と豊かな野生生物で多数の訪問者を引き寄せます。
　天門山は国立公園とはかなり異なります。山頂からの眺望、宙に浮いているガラスの散歩道、そして、素晴らしい景色を望むケーブルカーがあります。
　張家界大峡谷のガラス橋は全長430メートル、幅6メートルで世界で一番高いガラス橋です。

长沙的旅行留下了美好的回忆，张家界，国家森林公园，电影アバターロケ地，张家界大峡谷玻璃桥，黄龙洞，打太极拳，又辣又好吃的长沙菜，谢谢长沙！

谢谢哥哥旅途一直为我们作向导, 谢谢河畑女士，谢谢高田女士，谢谢森北女士，谢谢大家。

等疫情结束后，让我们在长沙再会！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大極拳体験

　　　　　　　　　　　　　　　　玻璃桥 ガラス大橋

                                     岳麓山 岳麓书院

爱晚亭 長沙市内観光

                                               武陵源

成都の旅のご紹介　4　金砂遺跡博物館

2019年5月21日（火曜日）教室の4人と金沙遺址（遺跡）博物館を訪問したので、その時の写真をお見せします。本博物館は2007年４月16日（月）に開館したものです。
金沙遺跡は、2001年２月８日、住宅開発に伴う下水道工事中に、発見されたものです。中国における21世紀最初の考古学的大発見です。その後の発掘調査により、基本確認部分でも５平方キロに及ぶ大型遺跡です。ここからはすでに金器200余点・青銅器1200余点・玉器2000余点・石器1000余点・漆木器10余点の5000点あまりと、陶器数万点・象牙１トン・動物骨片数千点が発掘されました。これらの調査などにより、ここは、BC1700〜1200年（夏晩期〜商後期）の三星堆文化の後、BC1200〜500年（商後期〜春秋）の十二橋文化（現在は十二橋・金沙文化と改称されました）の代表遺跡と解明されたのです。以上により、2006年に中国重点文物保護単位（特別史跡に相当）に指定されました。すなわち、三星堆遺跡と並んで、四川省における古蜀文化（長江文明）を体現する遺跡なのです。いにしえの古蜀王国の跡といえます。この遺跡の中核的なところに博物館が建設され、保護された遺跡と出土品を眼前にすることが出来るようになったのです。
本博物館は敷地面積30万?・延総建築面積3.5万?で、遺迹館・陳列館・文物保護中心（センター）の主要な三つの建物からなっています。遺迹館は、大型祭祀遺構上にドームを覆って、保護・見学出来るようにした施設です。陳列館は、ここから出土した遺物を中心に、展示した施設で、見学の中心といえるものです。文物保護中心は、研究施設であるとともに、ここで実演・体験などを行う施設です。以上３館の見学はその順にしたがって行うのがいいでしょう。まずこの目で遺跡自体を確かめ、この出土品をじっくり鑑賞し、最後に往事を体験するのです。
本博物館の開館時間は８〜18時で、入場料は80元です。成都中心の天府広場から西北西に約５?の、二環路と三環路の中間の青羊大道西側に位置します。見学の便のいい東大門（ここから西に約100ｍが遺迹館）の最寄りバス停は金沙遺址東門站（旧青羊大道北站）で、ここには数路線（５・84・100・111・123・147・805・1043路）のバスが停まりますが、利便性のあるのは５路（十陵公文站〜金沙遺址路）です。本路線は人民公園・通惠門・中医附院站でそれぞれ地下鉄２号線と接続しています。それに東大門に東面している同盛路を約100ｍあまり行った青羊大道口站（82・83・163路）に停まる82路（成仁公文站〜茶店子公文站）は、杜甫草堂・青羊宮・武侯祠・新南門站を経由しますから、市内観光には利便性のある路線です。

                                        金沙遗址博物馆入口

成都の旅のご紹介　3　武侯祠のご紹介　

劉備玄徳と諸葛亮孔明を祀る武侯祠！四川省成都は三国志・蜀の都の旅

　　　　　　　　　　　　　　　　　　劉備　玄徳　　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　諸葛亮孔明

2019年12月19日（木曜日）

成都の旅のご紹介　2　世界遺産四川楽山大仏

楽山大仏の入口

教室の皆さんをご紹介します。右後ろ小池さん、加藤さん、古田さん、古田さん、私、右前中島さん、堀さん、余さん、女の子は余さんの娘さんです

大きさにびっくり

東方仏都を抜けた先に「楽山大仏」が鎮座しています。
最初に大仏の頭から見えてきますが、まずはその大きさにやはり驚かされます。頭だけでも十分デカい！それもそのはず頭部の長さが14.7m。耳だけでも7mもあるんです。
岩山を削り90年余りかけて彫られたこの大仏は、全長が71mと東大寺の大仏の5倍に及び、近代以前の仏像としては世界最大の大きさを誇ります。

楽山大仏は、1996年に峨眉山と共に「峨眉山と楽山大仏」として世界複合遺産へ登録されました。中国4大仏教聖地である峨眉山もとても魅力的な場所なので、時間のある方は是非とも訪れてみましょう。

大仏の足

2019年8月4日（日）

5月11日のHSK試験教室の方西口　千晴さん三級に見事に合格しました。西口さんおめてとうございます。

300点満点に290点を獲得しました。

西口小姐恭喜你，希望你再接再厉！明年三月挑战5级。

2019年6月12日（水曜日）

第97回中国語検定に参加して、三級合格しました、本人のご希望で匿名で発表致します。恭喜你三级考试合格。继续努力，取得更好的成绩。

2019年6月9日（日）

教室の坂上さんHSK3月31日の試験三級285点四級219点で、見事に両方とも合格しました。おめでとうございます！

試験の前に一生懸命頑張っての結果です、おめでとうございます！

坂上さん、おめでとうございます！ 恭喜你3级，4级考试合格！

希望你再接再厉，取得更好的成绩！

2019年5月18日（土）～22日（水）まで5日間の成都の旅を実行しました。

 広い中国の中でも、成都は特に人気のスポットです。その歴史は長く、日本でも有名な三国志の時代には蜀の都として繁栄していました。現在でも政治、経済、文化の要地です。豊かな自然や古い歴史を感じられるスポットや、近代発展した都会的なエリアなど、みどころ満載の成都。今回足を運んだ絶景スポット5選をご紹介します。

都江堰（とこうえん）

都江堰は、2000年にユネスコ世界遺産にも登録された人気観光スポットです。
2300年も昔に李冰父子により作られたという水利工事施設です。長い歴史を持っています。かなり古い施設に思われますが、今でも成都平原一帯の灌漑に利用されている現役の施設。
観光客にとっては絶景を見ることができる注目スポットであり、地元の人にとっては大切なライフラインでもあります。 

19日朝、ホテルから成都地鉄3号線新南門から乗って、春熙路で2号線に乗り換えて犀浦駅に目指して、8時に出発しました。犀浦駅から高速鉄道を乗り換えて、バス乗り換えて、2時間半かかりましたが、自力で都江堰（とこうえん）に到着しました。

この旅参加された教室の方々、左から古田さん、小池さん、私、加藤さん

古田さん、堀さん、中島さん7人です。皆さん満面の笑みです。

皆さんこの旅皆さんのお陰様で実現出来ました、ありがとうございます。

古田さんホテルの手配から、パンダ基地の予約まで、いろいろありがとうございます。谢谢你！皆さんありがとうございます！谢谢大家！

魚嘴近くの内江から外江の分かれ目のあたりにかかる吊り橋。全長240m、古くは竹でできていたのだとか。岷江を南北方向に架かっている橋で、かなり揺れるとの口コミも。この安潤索橋を渡って二王廟へと続きます。このあたりは観光客でにぎわうエリア。

都江堰を訪れたら、やっぱりその目で2000年以上前に築かれた水利施設を確認したいもの。都江堰の先端に当たる魚嘴は、ダムを造らずに分水した見事な設計。川の中央に堤防を築き、水流を分けることで水量の調整ができるようになりました。その工事がいかにむずかしいものだったのか、時空を超えて想像してみましょう。

二王廟は、都江堰の建設を指揮した李冰、李二郎の親子が祀られています。秦堰楼からは都江堰が見下ろすことができるので、ぜひ2000年以上も前から生き続ける巨大な水利施設を眺めたいです。青城山の大自然がぼんやりと霞むすばらしい写真が撮れるはず

鄧小平さんの題辞【造福万代】日本語の意味は都江堰の水利施設は永遠に人々を福を与えます。

                                都江堰，青城山全景

　　　　　　　　　　　　　　　　　青城山入口

　　　　　　　　　　　　　　　楽山大仏入口

中国四川省楽山市、中国四大仏教聖地である峨眉山を見守るように腰をおろすのは中国の世界遺産・楽山大仏。71mもの高さはかのバーミヤンの石仏をもしのぎ世界最大。頭の大きさだけでも14.7mと奈良東大寺の大仏に匹敵するほどなのです。
大仏が築かれた凌雲山は、岷江、青衣江、大渡という三つの大きな川の合流点に位置する山。713年、当時凌雲寺の住職であった海通和尚が、荒れ狂う川の氾濫で苦しむ民を救おうと水運の安全祈願をこめてはじめられた事業でした。この事業は民衆の浄財のみで賄われ、約90年という月日をかけて完成に至った民衆悲願の大仏なのです。

日中は大仏脇の断崖に架けられた173段の桟道を降りて大仏の足元へたどり着くことができます。しかし、連日長蛇の列で、足元へたどり着くには少なくとも1時間以上要すると言われています。ちなみに、大仏の全体像をカメラに収めたい場合は、対岸から出発している遊覧船での鑑賞が一般的です。

「漢昭烈廟」の中に、「武侯祠」があります。日本では孔明と呼ばれ親しまれていますが、中国では諸葛亮と呼ばれ親しまれています。諸葛亮の祠は、中国のいたるところにあると言っても過言ではありません。その中で最も格式が高く、最も有名なのが成都の「武侯祠」です。
その理由ですが、中国での諸葛亮人気は、主君の劉備をはるかに上回っているからです。その状況がこの地を「漢昭烈廟」よりも「武侯祠」として有名にしたのです。

9月孔子苑一人HSK4級試験うけました、昨日結果届きました。おめでとうございます！213点で合格です。よく頑張りました。

恭喜，恭喜！再接再厉！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　京都　　詩仙堂

　　　　　　　　　　　　　　　　　　京都　　圓光寺「十牛の庭」

　　　　　　　　　　　　　　　　　京都　　曼殊院門跡

2018年3月3号高雄龙虎塔

天气很热，气温29度。到了以后先吃冰激凌，然后观光！

3月20日

从3月2日到3月5日和教室的学生们4个人一起去了四天台湾。

 3月2日是中国的传统节日元宵节。今年的灯会在嘉义举行。

第一天为了看灯会来到了嘉义。

「灯会」の日本語の意味はランタンフェスティバルです。

本当綺麗です、初日は台湾のマスコミにより50万人の見物客楽しめました。

こちらは嘉義駅です、ここから高雄へ移動します。駅で高雄行きのチッケトを買いますが、龍虎塔へ行きますが左営駅が近いですか？新左営駅近いですか？駅員さんも観光案内の方も龍虎塔は存じませんでした。答えは左営駅の方が近いです、左営駅から龍虎塔まで歩く10分です。

11月24日（金曜日）

9月17日HSK試験の成績は11月に郵送されました。この度本教室2名様3級の試験を受けました。

二人ともよい成績で合格しました。森北さん、大山さんおめでとうございます。

大山　美穂さんは268点で合格し、森北　智美さんは269点で合格しました。

二人ともよく頑張りました、本当におめでとうございます。こらから四級に向かって勉強頑張りましょう。

今回の試験は皆さんの感想は時間が足りません、見直す出来ないままで試験が終わりました。にもかかわらず二人素晴らしい成績が出来ました。

恭喜恭喜（おめでとうございます）

希望你们再接再厉继续努力、取得更好的成绩。（こらからも頑張って下さい。更によい成績を取りましょう）。

9月23日（土曜日）

　　9月8日から９月１０日まで教室の皆さんと西安に旅行に行って来ました。

兵馬俑と青龍寺を観光しました。

兵馬俑のスケールの大きさに驚きました。

　　一号坑は一番大きいです。長方形です、東西の長さは230メートルあります、南北の幅は62メートルあります。深さは５メートル、面積は14260平方メートルです。広さはサッカースタジアムの２つ分あります

一号坑の人形は6０００体余りあります。

坑の中の兵馬俑は綺麗に整列されてます、装備完備、威風堂々。

2号坑は少し小さいです。東西の長さは96メートル、南北の幅は84メートルあります、面積は平方メートルあります。坑内の兵馬俑は布陣は複雑、陣形は壮観です。

皆様、お疲れ様です。この旅、古田さんの沢山のご協力を頂き、ありがとうございます。皆さんに感謝します。ありがとうございます。

6月２0日（火曜日）

今年のワールドフェスデイバルは6月１１（日）和泉中央のイズミヤの前で行いました。

孔子苑は今年も２曲を歌いました。『花』　と　『我只在乎你』今年参加者は四人ですが、皆さん全力尽くして、舞台上がる直前にも練習してました、皆さんの熱心さに感動しました。

　森北さん、高田さん、皆さんお疲れ様です。

ありがとうございます。　

ワールドフェスデイバルの実行委員会の金児さんから連絡ありました。大会に多いに盛り上がりました！来年もよろしくね！というメッセージを頂きました

3月１６日（木曜日）

今日教室の方上海で旅行のお土産お茶を持ってきました。

写真の通り真っ赤です、味はとても酸っぱいです。成分の中にはハイピスカス（中国語では扶桑と言います。)の成分を含めてます、酸っぱい味の中に甘味あります。ドライ桃も含めてます。本当にお美味しいです。森北さん、ありがとうございます。

ハイピスカスとドライ桃のお茶です　　太好喝了！

3月6日（月曜日）

3月６日（月曜日）

3月5月多言語でしろう和泉市の見どころの講演会の写真です。

多言語で知ろう和泉市の見どころ（その２）

３月５日（日曜日）

　　2時間の紹介あっという間に終わりました。最初の30分は和泉市観光ボランティアの担当者が「松尾寺」、「葛の葉稲荷神社」、「池上曽根史跡公園」三ヶ所日本語で紹介しました。

その後英語と中国語を別れてそれぞれ紹介します。

同じ教室の中で中国語と英語を混じりながら、とても聞きつらいと思いますが英語の先生も私もそれを気にせずに紹介しました。途中黒川様はマイクを持って来てくれました。中国語を聞く方はよく聞けるようになりました。

黒川様（和泉市国際交流課の方）ありがとうございます。

　　それから、教室の方が沢山来て頂き、ありがとうございました。

　　市民講座6期生の皆さんとお久しぶりに会えて、嬉しいです、ありがとうございます。

　　英語の先生は素晴らしい先生です、中国語のお名前は沃伦と言います。中国語はとても上手です、びっくりしました。中国が大好きです。前日北京から帰ってきたばかりです。沃伦老师辛苦了。

2016年11月23日（水）

9月11日HSK試験の結果ですが、教室のもう一人の方の成績を掲載させて頂きます。

匿名　　　　様　３級　聴力成績 ９1点　　

 　　　　　　　　　　　　　読解成績 95点

　　　　　　　　　　　　　書取成績　92点　　総得点278点（満点300点）

おめでとうございます。次、４級に向けて頑張って下さい。

2016年11月12日（土）

9月11日のHSK試験の結果郵送してきますた。森北さんの成績を掲載させて頂きます。

合計１９９点の素晴らしい成績（満点は２００点）あらためて森北さんおめでとうございます！次３級向けて頑張って下さい。

2016年11月6日（日）

今日から連続皆さんに桂林の景色その一漓江をご紹介します。

2016年11月５日（土）

先日教室の方中国語を勉強してから一年になり、中国語を勉強するとき【桂林山水甲天下】という諺を習いました。（桂林の景色は天下一番という意味です）

10月19日から２３日まで桂林五日の一人旅出来ました、素晴らしい景色に魅了され、中国語を沢山話すことが出来ました。桂林を満喫出来ました。

私に桂林のお土産扇子をくれました、扇子の上に詩が書いてあります。その詩の中に私の名前を入れてあります。とても嬉しいです。森北さん本当にありがとうございます。

2016年10月19日（水）

                    恭喜HSK考试合格

合格おめでとうございます。

9月１１日HSK試験孔子苑２名の方参加しました。

結果は二人とも合格しました。

森北　智美様　2級　聴力成績100点

　　　　　　　　　　　　　読解成績99点　　総得点199点

匿名　　　　様　３級　聴力成績 ９1点　　

 　　　　　　　　　　　　　読解成績 95点

　　　　　　　　　　　　　書取成績　92点　　総得点278点

森北様、匿名様、合格本当におめでとうございます、引き続き勉強の方頑張って下さい。